渔歌子
（唐）张志和
西塞山前白鹭飞，
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，
斜风细雨不须归。
春风化雨的时节，戴上箬笠，披上蓑衣，在河溪旁等候了望，是我的快乐。白鹭在西塞山前自由地翱翔，天空中飘动着朵朵白云，从不可知的天空带信来的使者啊，在向我致意。我满心欢喜，吹过的风里也带着清香。
一场场春雨过后，西苕溪涌动着喧笑。南方的春天啊！朵朵桃花开得鲜艳而饱满，像新娘羞涩的笑脸，映红了欢唱的溪水。逆流而上的鳜鱼不时跃出水面，多么的肥大呀！
我知道我一看见你，那欢乐的时光便要来到。春汛来得正是好时辰，在这丰收的时节，我自歌自笑，空气里也充满着可爱的芬芳。让我们结束平日里的闲暇，开始奔忙起来吧！戴上我青色的箬笠，披上我绿色的蓑衣，在闪烁着盈盈笑意的春雨里不停地前行。在无边的世界里，让我们开始盛大的聚会吧！