凤求凰
有凤飞来兮，我心彷徨。
其鸣婉转兮，羞于心房。
盘旋翱翔兮，我心徜徉。
温存交颈兮，矜持诚惶。
风雨飘摇兮，护于臂膀。
苦寒交加兮，衔来食粮。
山崩地裂兮，负凰求上。
烈火焚烧兮，同归于亡。
译文：
有一只凤飞过来向我求爱，我心里有些忐忑，不知如何是好。
他用好听婉转的声音来吸引我的注意，让我忍不住害羞起来。
他在我的周围飞翔盘旋向我表达爱意，其实我的心里美滋滋的。
他温柔地与我交颈，我保持着凰的矜持，内心也有些诚恐诚惶。
在风雨飘摇的日子里，他伸出臂膀，护我周全。
在苦寒交加的冬日，他忍饥挨饿，却为我送来了食粮。
在山崩地裂之际，他背着我，竭力的想要飞向高空避难。
却不料我们遭遇了烈火焚烧，伏在他的背上我们携翼同亡。
九年级《诗经》两首——洛水
流水沼沼，不及我夭，源远流长，一路逍遥。
流水依依，不及我意，夙夜徘徊，一腔欢喜。
流水悠悠，不及我久，日月同行，一生守候。
（这一首浅显易懂，我就不再翻译了）
相关推荐：
[小学生作文]仿写朱自清的匆匆350字